Hombre baleado en las nalgas en edificio de apartamentos de Williamsburg: NYPD • Brooklyn Paper

La policía está buscando a un perpetrador que creen que le disparó a un hombre de 54 años en las nalgas mientras subía las escaleras de su edificio de apartamentos en Williamsburg el miércoles por la noche.

La víctima le dijo a la policía que se encontró con un hombre que no conocía sentado en la escalera de su edificio residencial en 199 Scholes St. alrededor de las 6:30 p.m.

Cuando le pidió al hombre que se moviera para poder pasar, el sospechoso disparó a la víctima una vez en las nalgas, según la policía de Nueva York.

Los paramédicos y oficiales de la comisaría 90 llegaron a la escena poco después del tiroteo y llevaron a la víctima ensangrentada al Hospital Elmhurst, donde se encuentra en condición estable. El sospechoso huyó antes de que los oficiales de la policía de Nueva York llegaran a la ubicación de Williamsburg y aún no se han realizado arrestos.

Los policías describen al sospechoso como un hombre hispano de aproximadamente 5'9" y un peso aproximado de 150 libras. Fue visto por última vez con una chaqueta roja y un suéter negro.

Según los datos más recientes de la policía de Nueva York, ha habido dos tiroteos en lo que va del año en el distrito 90, frente a los cuatro tiroteos reportados en el mismo período del año pasado.

Cualquier persona que tenga información sobre este incidente debe llamar a la línea directa de Crime Stoppers del NYPD al 1-800-577-TIPS (8477) o, para español, al 1-888-57-PISTA (74782). El público también puede enviar sus sugerencias iniciando sesión en el sitio web de Crime Stoppers, en Twitter @NYPDTips. Todas las llamadas son estrictamente confidenciales.

Información adicional de Lloyd Mitchell